secrétaire général otan

He held a variety of cabinet posts from 1982 including Minister of Culture, government spokesman and Minister of Education and Science before becoming Minister for Foreign Affairs in July 1992, a portfolio he held until his appointment as NATO Secretary General. One of his main roles is to help find common ground on which the Allies, the political authorities of the Alliance, can agree. While the Prime Minister and his Conservative government. English. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. He received a doctorate in International Law in 1958, his dissertation having dealt with the defence relations of allied countries. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Nous en avons tiré quelques enseignements, et je pense que vous serez à même de le constater à la publication de notre rapport, et plus particulièrement en ce qui. A Organización do Tratado do Atlántico Norte (OTAN) (en inglés North Atlantic Treaty Organization, NATO e en francés Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, OTAN), tamén denominada Alianza do Atlántico, Alianza do Atlántico Norte ou Alianza Atlántica, é unha alianza militar intergobernamental creada o 4 de abril de 1949 da que forman parte países de Europa e América. Council (NATO's senior advisory body) was invoking Article 5 of the Treaty of Washington, which states that any attack on a NATO nation launched from outside that nation shall be interpreted as an attack on all the NATO nations. French. Mr. Wörner died in office, on August 13, 1994. Les membres de l'OTAN traditionnellement arrivent à un consensus sur celui qui sera nommé. Comme le chef militaire de l'OTAN, à la tête du Commandement suprême allié en Europe, qui est traditionnellement un Américain, le secrétaire général est traditionnellement un Européen. l'OTAN permet de ne pas considérer la présence de la flotte russe en mer Noire comme une entrave au développement futur des relations de l'OTAN avec notre pays. Within days of Dr Solana taking up his NATO post, the NATO-led, multinational Implementation Force (IFOR) was deployed in Bosnia, under a U.N. mandate, to enforce military aspects of the Dayton peace agreements. During his term in office, the Euro-Atlantic Partnership Council, bringing together the 16 NATO nations and 28 Partner countries was set up in Sintra, Portugal, in May, 1997. The EAPC provides a political roof for consultations and cooperation on a wide variety of security-related issues among the 44 and for Partnership for Peace activities. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "le Secrétaire général de l'otan". Dr Solana, under a mandate from NATO's 16 nations, negotiated the Founding Act with the Russian Federation which was signed in Paris in May 1997 and which is establishing a new partnership of cooperation and consultation with Russia. Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a visité le SGTIA de la présence avancée renforcée de l'OTAN (NATO) en Estonie, le 7 septembre 2017. Secrétaire général de l'OTAN1995 – 1999. Jens Stoltenberg, ancien Premier ministre norvégien, a été choisi pour le poste de Secrétaire Général de l'Alliance Atlantique. Il a pour l'assister un bureau personnel et un secrétaire général adjoint. He is a member of the Spanish Socialist Party. sol au Kosovo et, le cas échéant, compte-t-il remettre ces plans à jour, Does Canada have ground intervention plans for Kosovo and, if so, does it plan to update them, C'est un constat qui a été fait à plusieurs reprises sur une période de plusieurs années, y compris, par des ministres, par le secrétaire général, l'Afghanistan lui-même lorsqu'il a pris la, It has been acknowledged repeatedly over a period of, Le Conseil européen est convenu de faire avancer les travaux sur la mise en place d'une petite cellule de l'UE au SHAPE et sur l'établissement d'arrangements de liaison de l'OTAN avec l'EMUE, comme indiqué dans le, rapport précité, et a invité le SG/HR à prendre. - le responsable de l'approvisionnement du Royaume-Uni, de même que du Royal United Services Institute, une ressource très précieuse qui nous appris deux ou trois choses très intéressantes. been required, it has been there and every time with the equipment necessary to get the job done. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. NATO Archives Online. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. The European Council agreed to take forward work on the establishment of a small EU cell at SHAPE and NATO liaison arrangements with the EUMS, as set out in the abovementioned, early agreement, entering into force by the, Le Conseil a salué les efforts menés par le Haut, The Council welcomed the efforts by the High, Les États-Unis, le Royaume-Uni, la France, l'Allemagne et nos autres alliés, The United States, the United Kingdom, France, Germany and our. Comité militaire & État-major militaire international (EMI) (en anglais), L’Initiative de Coopération d’Istanbul (ICI), Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre (EADRCC), Science au service de la paix et de la sécurité, Subventions de coparrainage de la Division Diplomatie publique de l'OTAN (PDD). IMAGES de l'arrivée du secrétaire général de l'Otan Jens Stoltenberg operations under question and you are now responsible for. Born in Stuttgart, September 24, 1934, Manfred Wörner attended the Universities of Heidelberg and Paris and then pursued legal studies at … He is the main spokesman for the Alliance. this is a critical, no-fail mission for the Alliance. La dernière modification de cette page a été faite le 28 septembre 2020 à 14:50. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Elected to the German Bundestag in 1965, he remained a member of parliament until becoming Secretary General of NATO. Le secrétaire général de l'Otan Jens Stoltenberg rend visite à la Première ministre britannique Theresa May. For longer texts, use the world's best online translator! Plus de fonctionnalités. Archival history. that the presence of the Russian fleet in the Black Sea is no longer an obstacle to the expansion of our country's relations with NATO in the future. Il est responsable de la coordination des travaux de l'Alliance, il préside le Conseil de l'Atlantique nord, dirige le personnel de l'Alliance et représente l'Alliance à l'extérieur. Il n'existe pas de procédure formelle pour la désignation du secrétaire général. militaires en question et vous êtes aujourd'hui responsable. plus importante de l'Alliance atlantique est de trouver les moyens. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Le secrétaire général dirige aussi le Conseil de partenariat euro-atlantique, le groupe de coopération méditerranéen, et sert comme président de liaison au Conseil permanent de liaison et à la Commission OTAN-Ukraine. taken place in Turkey these past few weeks and once again yesterday evening in the East of the country. Exacts: 812. Conseil de l'Atlantique Nord (organe consultatif supérieur de l'OTAN) invoque l'article 5 du Traité de Washington, en vertu duquel toute attaque contre un pays de l'OTAN lancée de l'extérieur de ce pays est interprétée comme une attaque contre toutes les nations de l'OTAN. été attaqués; oui, nous allons tous nous porter à leur défense. Depuis la création du poste, il a toujours été occupé par un Européen, souvent un ancien ministre des Affaires étrangères. Javier Solana took office as the North Atlantic Treaty Organization's ninth Secretary General in December 1995. a pris très au sérieux la situation des prisonniers. Le secrétaire général de l'OTAN est le chef officiel de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord. Après un Danois, c'est un Norvégien qui prendra la tête de l'OTAN le 1er octobre prochain. Dr Solana will preside over the Summit of Heads of State and Government in Washington on April 24 and 25, 1999, when the Alliance celebrates its 50th anniversary and unfurls its strategic aims and policy objectives into the next century. Après un Danois, c'est un Norvégien qui prendra la tête de l'OTAN le 1er octobre prochain. Temps écoulé: 266 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Pendant que le premier ministre et son gouvernement conservateur. une visite au Danemark et en Suède, les 11 et 12 septembre 2003. visit to Denmark and Norway on 11 and 12 September 2003. Dr Solana himself has visited Sarajevo and other localities in Bosnia many times in the past two and a half years, paying calls on NATO and non-NATO forces there. Manfred Wörner took up his appointment as Secretary General of NATO on July 1, 1988. de faire régner au-delà de ses frontières la sécurité et la stabilité dont ses propres membres ont bénéficié au cours des quarante dernières années. NP - Public Diplomacy Division (PDD) (2003) Repository. Mr. Wörner died in office, on August 13, 1994. During this period he was also a member of the Federal Executive of the CDU and Deputy Chairman of the Konrad Adenauer Foundation. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. As chairman of the North Atlantic Council -- NATO's highest decision-making body comprising high representatives of the 16 member countries -- he coordinates the policy-making process. Born in Stuttgart, September 24, 1934, Manfred Wörner attended the Universities of Heidelberg and Paris and then pursued legal studies at the University of Munich. répéter : Pour les pays alliés, il s'agit d'une mission essentielle qui ne peut échouer. His special interests as an elected representative have been parliamentary reform and security policy. He can also be entrusted by the member countries of the Alliance to negotiate on the Council's behalf with third parties. Par exemple en 2009, une controverse est née sur le possible choix du danois Anders Fogh Rasmussen, à cause de l'opposition de la Turquie. Le choix se dessine donc par des canaux diplomatiques informels mais peuvent aboutir à un contentieux. le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, et Jaap de, the President of the European Commission, José Manuel Barroso, and Jaap, Est-ce que le Canada dispose de tels plans d'intervention au. task of the Atlantic Alliance is to find ways to project the security. de l'application de la politique extérieure et de sécurité commune de l'Union européenne. Publié à l’occasion du 10° anniversaire de l’OTAN Date(s) 1959-05-01 (Creation) Level of description. Manfred Wörner took up his appointment as Secretary General of NATO on July 1, 1988. Mr. Wörner worked as an administrator in the State of Baden-Würtemberg, before becoming parliamentary adviser at the State Diet of Baden-Württemberg in 1962. Traductions en contexte de "Secrétaire général de l'OTAN" en français-anglais avec Reverso Context : Il rencontrera le Secrétaire général de l'OTAN, Lord Robertson. Mr. Wörner died in office, on August 13, 1994. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Pas de publicités. Dr Solana, who was born in Madrid in 1942, is a professor of solid-state physics and was a member of parliament from 1977 to 1995. He presided over the NATO Summit of Heads of State and Government held in Madrid in July 1997 when the Allies invited Czech Republic, Hungary and Poland to begin talks to join the Alliance. Chairman of the Working Group on Defence of the Christian Democratic Union/Christian Social Union (CDU/CSU) parliamentary party until 1976, Mr. Wörner was Chairman of the Defence Committee of the German Bundestag until 1980; and Deputy Chairman of the CDU/CSU parliamentary party with special responsibility for foreign policy, defence policy, development policy and internal German relations until 1982. Extent and medium. Son second rôle est de diriger le personnel de l'OTAN. and stability that its own members have enjoyed in the past four decades increasingly beyond its borders, and as far to the east of the Euro-atlantic area as possible". Item. It should not be summed up with the orange entries. Under a similar, separate, mandate Dr Solana also negotiated a new relationship with Ukraine culminating in the signing of the Ukraine-NATO Charter on a Distinctive Partnership in July of 1997. Compte tenu de son mandat, le SCRS a un rôle essentiel à, Through its dedication to its mandate, CSIS has a vital role to play in, Les consultations avec l'OTAN se dérouleront conformément aux, dispositions pertinentes prévues dans l'échange de, Consultations with NATO will proceed in accordance with the, In this context, an exchange of letters took. Name of creator. 102 pages. Résultats: 812. As chairman of the North Atlantic Council -- NATO's highest decision-making body comprising high representatives of the 16 member countries -- he coordinates the policy-making process. Le secrétaire général de l'Otan était en visite en Ukraine, pour la première fois. Il succède donc à Anders Fogh Rasmussen, à la tête de l'OTAN depuis 2009....LIRE L'ARTICLE: http://fr.euronews.com/2014/03/28/un-nouveau-secretaire-general-pour-l-otanAujourd'hui dans l'actualité : les titres en vidéo http://eurone.ws/1nBcqsZeuronews : la chaîne d'information la plus regardée en Europe.Abonnez-vous ! par Paul-Henri Spaak, Secrétaire général de l’OTAN. This peace-keeping force is staying on in Bosnia under a formal extension agreed from this June. The translation is wrong or of bad quality. We learned some things, and I think when the report comes out it'll. Il est responsable de la coordination des travaux de l'Alliance, il préside le Conseil de l'Atlantique nord, dirige le personnel de l'Alliance et représente l'Alliance à l'extérieur. yes, we are all going to come to their defence". prisoners' situation very seriously at the Brussels forum. rapidement à un accord, qui entrerait en vigueur avant la fin de cette année. http://eurone.ws/YhnkpYeuronews est disponible en 14 langues: http://eurone.ws/17mq3VKEn français : Site internet : http://fr.euronews.comFacebook : https://www.facebook.com/euronewsTwitter : http://twitter.com/euronewsfrGoogle+ : https://plus.google.com/+euronewsfr/ requis, il a été présent, et toujours avec l'équipement nécessaire pour bien faire le travail. L'actuel secrétaire général est le norvégien Jens Stoltenberg, nommé le 28 mars 2014. L'actuel secrétaire général est le norvégien Jens Stoltenberg, nommé le 28 mars 2014. Le secrétaire général de l'OTAN (en anglais : Secretary General of NATO) est le chef officiel de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN). Comité militaire & État-major militaire international (EMI) (en anglais), L’Initiative de Coopération d’Istanbul (ICI), Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre (EADRCC), Science au service de la paix et de la sécurité, Subventions de coparrainage de la Division Diplomatie publique de l'OTAN (PDD). Le secrétaire général siège à plusieurs organes de décisions de l'OTAN. Many translated example sentences containing "le secrétaire général de l'otan" – English-French dictionary and search engine for English translations. procurement guy from the U.K., and the Royal United Services Institute, this was a really good resource that we learned a few things from. Il donne ainsi des instructions au personnel international de l'organisation et au Bureau du secrétariat général. Plus efficace. Context area. the implementation of the European Union's common foreign and security policy. He was succeeded by Willy Claes, Belgian Minister of Foreign Affairs. En plus du Conseil de l'Atlantique nord, il préside le Comité des plans de défense et le Comité des plans nucléaires, deux importantes structures militaires au sein de l'OTAN. de l'Alliance, tout en rappelant que la situation de sécurité avait changé. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Pourquoi l’OTAN ? From October 1982 until May 1988, Mr. Wörner was Minister of Defence of the Federal Republic of Germany. Après un Danois, c'est un Norvégien qui prendra la tête de l'OTAN le 1er octobre prochain. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, President Bouteflika will immediately meet with the, Le Conseil OTAN-Russie sera présidé par le, The NATO-Russia Council will be chaired by the, Troisièmement, nous bénéficierons cet après-midi d'un exposé du, Thirdly, this afternoon we will have the opportunity to hear a statement by the, Comme le Conseil, ils sont aidés dans leurs travaux par le Secrétariat international, qui relève du, Like the Council, they are assisted by an International Staff responsible to the. A year later, in December 1996, IFOR was replaced by the Stabilisation Force (SFOR) in Bosnia. Le Haut représentant pour la PESC nous a fait un compte rendu de la dernière visite qu'il a, The High Representative for CFSP has given us an acco, Les travaux débuteront par une réunion informelle des, Ces discussions incluent la réunion ministérielle qui s'est déroulée à Londres le 31 janvier, à. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. He took up his appointment as Secretary General of NATO on July 1, 1988. This is not a good example for the translation above. Javier Solana took office as the North Atlantic Treaty Organization's ninth Secretary General in December 1995. Organisation du traité de l'Atlantique nord, Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN), Grand Quartier général des puissances alliées en Europe, Identité européenne de sécurité et de défense, Système OTAN de défense aérienne et antimissile intégrée, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Secrétaire_général_de_l%27Organisation_du_traité_de_l%27Atlantique_nord&oldid=175112841, Article contenant un appel à traduction en anglais, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Traductions en contexte de "Secrétaire général de l'OTAN" en français-anglais avec Reverso Context : Il rencontrera le Secrétaire général de l'OTAN, Lord Robertson. eu lieu en Turquie ces dernières semaines et de nouveau hier soir dans l'est du pays.

Wits Divinity 2, Résultat Bac Sti2d 2015, Temps De Vol Bordeaux Malte, Institut Français Constantine, Tous Les Drapeaux Anglais, Sujet Bac Pro Assp Histoire Géo 2018, Romain Bardet Tour De France 2016, Peut-on Aller En Espagne En Ce Moment,

Commentaire de célibataire :